It took one day for young South Africans to change the course of the country’s history: 16 June 1976, now half a century ago. Here’s an hour-by-hour account of the 1976 Soweto students’ uprising.